§ 7 SigG (de) - Historique des versions

Pierre : {{ébauche (de)}}

2007-04-30T14:13:36Z

Pierre : Correction de liens aux fins de suppression des redirections, catégories

2006-06-22T09:24:06Z

Correction de liens aux fins de suppression des redirections, catégories

82.225.191.22 le 6 mars 2006 à 17:12

2006-03-06T17:12:03Z

Pierre le 6 mars 2006 à 06:02

2006-03-06T06:02:44Z

Pierre le 5 mars 2006 à 20:18

2006-03-05T20:18:37Z

Pierre le 3 février 2006 à 08:07

2006-02-03T08:07:29Z

Pierre le 2 février 2006 à 19:17

2006-02-02T19:17:20Z

Pierre : a déplacé ! 7 SigG (de) vers § 7 SigG (de)

2006-02-02T17:16:45Z

a déplacé ! 7 SigG (de) vers § 7 SigG (de)

Pierre le 2 février 2006 à 17:16

2006-02-02T17:16:07Z

Nouvelle page

[[République Fédérale d'Allemagne|Allemagne]] > [[Index par code (de)]] > [[Loi sur la signature électronique (de)|Loi sur la signature électronique (''Signaturgesetz'')]]
[[Image:de_flag.png|framed|]]
[[Catégorie:Allemagne]][[Catégorie:droit privé (de)]]
----

§ 7 Contenu des certificats qualifiés

#Un certificat qualifié doit porter une signature électronique qualifiée et comporter les mentions suivantes :
##Le nom du titulaire de la clé de signature qui, en cas de possibilité de confusion, doit être munie d'un complément ou d'un pseudonyme sans équivoque attribué au titulaire de la clef de chiffrement, pouvant être identifié en tant que tel ;
##La clef de contrôle de signature attribuée ;
##La désignation des algorithmes avec lesquels la clef de contrôle de signature du possesseur de la clef de chiffrement ainsi que la clef de contrôle de signature du prestataire de service de certification peut être utilisée ;
##Le numéro de série du certificat ;
##Le début et la fin de validité du certificat ;
##Le nom du prestataire de service de certification et l'État dans lequel il est établi ;
##La mention des éventuelles restrictions à des applications déterminées concernant la manière ou le volume de l'utilisation de la clef de chiffrement ;
##L'indication de ce qu'il s'agit d'un certificat qualifié, et
##Le cas échéant les attributs du possesseur de la clef de chiffrement.
#Les attributs peuvent également figurer dans un certificat qualifié séparé (certificat d'attributs qualifié). Dans un certificat d'attributs qualifié, les indications prévues à l'al. 1<SUP>er</SUP> peuvent être remplacées par des références sans équivoque au certificat qualifié auxquelles elles se rapportent, dès lors qu'elles ne sont pas nécessaires à l'utilisation du certificat d'attributs qualifié.

----
Version originale de cette norme : [http://bundesrecht.juris.de/sigg_2001/BJNR087610001BJNE000700000.html § 7 SigG]

Traduction de la version initiale de cette norme sur [http://www.jura.uni-sb.de/BIJUS/A9020-6-1/21.htm Bijus]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-  [[République Fédérale d'Allemagne|Allemagne]]  > [[Index par code (de)]] > [[Loi sur la signature (de)|Loi sur la signature électronique (''Signaturgesetz'')]]
+{{ébauche (de)}}
 [[Image:de_flag.png|framed|]]
 [[Catégorie:Allemagne]][[Catégorie:droit public (de)]][[Catégorie:Droit de l'informatique (de)]][[Catégorie:Loi sur la signature (de)]]

@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 ----
-Version originale de cette norme&nbsp;: [http://bundesrecht.juris.de/sigg_2001/BJNR087610001BJNE000700000.html §&nbsp;7 SigG]
+Version originale de cette norme&nbsp;: [[SigGde:7|§&nbsp;7 SigG]]
 Traduction de la version initiale de cette norme sur [http://www.jura.uni-sb.de/BIJUS/A9020-6-1/21.htm Bijus]

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
-#Tout certificat qualifié doit porter une signature électronique qualifiée et comporter les mentions suivantes&nbsp;:
+#Tout certificat qualifié doit porter une signature électronique qualifiée et comporter les indications suivantes&nbsp;:
 ##Le nom du titulaire de la clé de signature qui, en cas de possibilité de confusion, doit être munie d'un complément ou d'un pseudonyme sans équivoque attribué au titulaire de la clef de chiffrement, pouvant être identifié en tant que tel&nbsp;;
 ##La clef de contrôle de signature attribuée&nbsp;;

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
-#Un certificat qualifié doit porter une signature électronique qualifiée et comporter les mentions suivantes&nbsp;:
+#Tout certificat qualifié doit porter une signature électronique qualifiée et comporter les mentions suivantes&nbsp;:
 ##Le nom du titulaire de la clé de signature qui, en cas de possibilité de confusion, doit être munie d'un complément ou d'un pseudonyme sans équivoque attribué au titulaire de la clef de chiffrement, pouvant être identifié en tant que tel&nbsp;;
 ##La clef de contrôle de signature attribuée&nbsp;;

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 ##Le nom du titulaire de la clé de signature qui, en cas de possibilité de confusion, doit être munie d'un complément ou d'un pseudonyme sans équivoque attribué au titulaire de la clef de chiffrement, pouvant être identifié en tant que tel&nbsp;;
 ##La clef de contrôle de signature attribuée&nbsp;;
-##La désignation des algorithmes avec lesquels la clef de contrôle de signature du possesseur de la clef de chiffrement ainsi que la clef de contrôle de signature du prestataire de service de certification peut être utilisée&nbsp;;
+##La désignation des algorithmes avec lesquels la clef de contrôle de signature du possesseur de la clef de chiffrement ainsi que la clef de contrôle de signature du prestataire de service de certification peuvent être utilisées&nbsp;;
 ##Le numéro de série du certificat&nbsp;;
 ##Le début et la fin de validité du certificat&nbsp;;

@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 ##Le début et la fin de validité du certificat&nbsp;;
 ##Le nom du prestataire de service de certification et l'État dans lequel il est établi&nbsp;;
-##La mention des éventuelles restrictions à des applications déterminées concernant la manière ou le volume de l'utilisation de la clef de chiffrement&nbsp;;
+##La mention des éventuelles restrictions de la manière ou du nombre d'utilisations de la clef de chiffrement à des applications déterminées&nbsp;;
 ##L'indication de ce qu'il s'agit d'un certificat qualifié, et
 ##Le cas échéant les attributs du possesseur de la clef de chiffrement.

← Version précédente	Version du 2 février 2006 à 17:16
(Aucune différence)