<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://fr.jurispedia.org/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Empoisonnement_%28fr%29</id>
		<title>Empoisonnement (fr) - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Empoisonnement_%28fr%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-09-29T06:34:13Z</updated>
		<subtitle>Historique pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.22.5</generator>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=24949&amp;oldid=prev</id>
		<title>82.225.191.22 : /* Liens externes */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=24949&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-30T10:16:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Liens externes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 30 novembre 2006 à 10:16&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;[[France]] &amp;gt; [[Droit privé (fr)|Droit privé]] &amp;gt; [[Droit pénal (fr)|Droit pénal]] &amp;gt; [[Droit pénal spécial (fr)|Droit pénal spécial]] &amp;gt; [[Infractions contre les personnes (fr)|Infractions contre les personnes]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[France]] &amp;gt; [[Droit privé (fr)|Droit privé]] &amp;gt; [[Droit pénal (fr)|Droit pénal]] &amp;gt; [[Droit pénal spécial (fr)|Droit pénal spécial]] &amp;gt; [[Infractions contre les personnes (fr)|Infractions contre les personnes]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:fr_flag.png|framed|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:fr_flag.png|framed|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit privé (fr)]][[Catégorie:Droit pénal (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit privé (fr)]][[Catégorie:Droit pénal (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 19 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 19 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Liens externes=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Liens externes=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*Chercher l'&lt;/del&gt;{{Moteur (fr)|empoisonnement}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Moteur (fr)|empoisonnement}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key jurispedia_fr:diff:version:1.11a:oldid:24248:newid:24949 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>82.225.191.22</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=24248&amp;oldid=prev</id>
		<title>Remus le 9 novembre 2006 à 12:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=24248&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-09T12:03:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 9 novembre 2006 à 12:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Normalement, fin mars 2002, la chambre de l'instruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de l'affaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Normalement, fin mars 2002, la chambre de l'instruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de l'affaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=Liens externes=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*Chercher l'{{Moteur (fr)|empoisonnement}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key jurispedia_fr:diff:version:1.11a:oldid:19917:newid:24248 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Remus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=19917&amp;oldid=prev</id>
		<title>Pierre le 21 juin 2006 à 17:19</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=19917&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-06-21T17:19:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 21 juin 2006 à 17:19&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[France]] &amp;gt; [[Droit pénal (fr)]] &amp;gt; [[Droit pénal spécial (fr)]] &amp;gt; [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Infraction &lt;/del&gt;contre les personnes (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[France&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &amp;gt; [[Droit privé (fr)|Droit privé&lt;/ins&gt;]] &amp;gt; [[Droit pénal (fr)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|Droit pénal&lt;/ins&gt;]] &amp;gt; [[Droit pénal spécial (fr)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|Droit pénal spécial&lt;/ins&gt;]] &amp;gt; [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Infractions &lt;/ins&gt;contre les personnes (fr)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|Infractions contre les personnes&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:fr_flag.png|framed|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:fr_flag.png|framed|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit privé (fr)]][[Catégorie:Droit pénal (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit privé (fr)]][[Catégorie:Droit pénal (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Pierre</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=17768&amp;oldid=prev</id>
		<title>Pierre le 29 avril 2006 à 11:04</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=17768&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-04-29T11:04:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 29 avril 2006 à 11:04&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 12 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 12 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Concernant l'intention de tuer, la question est de savoir si l'empoisonnement suppose l'intention de tuer la victime. Dans l'affaire tranchée par l'[[Arrêt (fr)|arrêt]] [http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnDocument?base=CASS&amp;amp;nod=CXRXAX1998X07X06X00211X000 Crim. 2&amp;amp;nbsp;juillet 1998] (Bull. crim. n°&amp;amp;nbsp;211&amp;amp;nbsp;; D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98), un homme séropositif avait volontairement contaminé sa partenaire. La [[Cour d'appel (fr)|Cour d'appel]] retint l'empoisonnement et rechercha l'intention d'administrer sciemment une substance mortifère mais énonça de surcroît que le prévenu avait voulu tuer sa victime. Il s'ensuivit une [[Cassation (fr)|cassation]] pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La [[Cour de cassation (fr)|Cour de cassation]] ne dit pas qu'il faut une intention de tuer et que celle-ci n'existe pas en l'espèce, mais juste que la cour d'appel a relevé une intention de tuer qui n'existe pas en l'espèce. Cependant comme la cour casse l'arrêt, c'est que ce point a une importance, il s'agit donc d'un pas vers l'exigence de l'intention de tuer. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Concernant l'intention de tuer, la question est de savoir si l'empoisonnement suppose l'intention de tuer la victime. Dans l'affaire tranchée par l'[[Arrêt (fr)|arrêt]] [http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnDocument?base=CASS&amp;amp;nod=CXRXAX1998X07X06X00211X000 Crim. 2&amp;amp;nbsp;juillet 1998] (Bull. crim. n°&amp;amp;nbsp;211&amp;amp;nbsp;; D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98), un homme séropositif avait volontairement contaminé sa partenaire. La [[Cour d'appel (fr)|Cour d'appel]] retint l'empoisonnement et rechercha l'intention d'administrer sciemment une substance mortifère mais énonça de surcroît que le prévenu avait voulu tuer sa victime. Il s'ensuivit une [[Cassation (fr)|cassation]] pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La [[Cour de cassation (fr)|Cour de cassation]] ne dit pas qu'il faut une intention de tuer et que celle-ci n'existe pas en l'espèce, mais juste que la cour d'appel a relevé une intention de tuer qui n'existe pas en l'espèce. Cependant comme la cour casse l'arrêt, c'est que ce point a une importance, il s'agit donc d'un pas vers l'exigence de l'intention de tuer. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;encours&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;en cours&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Normalement, fin mars 2002, la chambre de l'instruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de l'affaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Normalement, fin mars 2002, la chambre de l'instruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de l'affaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key jurispedia_fr:diff:version:1.11a:oldid:17767:newid:17768 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Pierre</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=17767&amp;oldid=prev</id>
		<title>Pierre : Liens internes et Légifrance, présentation, ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=17767&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-04-29T11:02:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Liens internes et Légifrance, présentation, ...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 29 avril 2006 à 11:02&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;L'empoisonnement suppose l'administration d'une substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il s'agit d'une infraction autonome et non pas seulement d'un meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de l'affaire du sang contaminé (les [[Sénat (fr)|sénateurs]] souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point).&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;On ignore si l'incrimination exige l'''[[animus necandi]]'', alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de l'administration du virus du SIDA, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;il &lt;/del&gt;s'est &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;posé &lt;/del&gt;la question de la &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;notion &lt;/del&gt;de substance mortifère. Dans un [[arrêt (fr)|arrêt]] CA Rouen, 22&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/09/&lt;/del&gt;2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin d'obtenir des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le [[tribunal correctionnel (fr)|tribunal correctionnel]] avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La [[Cour d'appel (fr)|Cour d'appel]] a retenu quant à elle l'administration de substance nuisible (et pas l'empoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge d'instruction). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. &lt;/del&gt;(D. 2001.chron.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;p2053&lt;/del&gt;) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;L&lt;/del&gt;'intention &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: &lt;/del&gt;l'empoisonnement suppose&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;-t-il &lt;/del&gt;l'intention de tuer la victime &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;? Cass&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Crim&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;07&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;98 &lt;/del&gt;(D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: Un &lt;/del&gt;homme séropositif &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;contamine &lt;/del&gt;volontairement sa partenaire &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;: la &lt;/del&gt;[[Cour d'appel (fr)|Cour d'appel]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;retient &lt;/del&gt;l'empoisonnement et &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;recherche &lt;/del&gt;l'intention d'administrer sciemment une substance mortifère mais &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;va &lt;/del&gt;de surcroît &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;énoncer &lt;/del&gt;que le prévenu &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a &lt;/del&gt;voulu tuer sa victime&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, il &lt;/del&gt;s'&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ensuit &lt;/del&gt;une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La [[Cour de cassation (fr)|Cour de cassation]] ne dit pas qu'il faut une intention de tuer et que celle-ci n'existe pas en l'espèce, mais juste que la cour d'appel a &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;relever &lt;/del&gt;une intention de tuer qui n'existe pas en l'espèce. Cependant comme la cour casse l'arrêt, c'est que ce point &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;à &lt;/del&gt;une importance, il s'agit donc d'un pas vers l'exigence de l'intention de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de l'instruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de l'affaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;L'empoisonnement suppose l'administration d'une substance mortifère. Depuis le XVII&amp;lt;SUP&amp;gt;e&amp;lt;/SUP&amp;gt; siècle, il s'agit d'une [[Infraction (fr)|infraction]] autonome et non pas seulement d'un [[Meurtre (fr)|meurtre]] perpétré au moyen d'un poison. Cette [[Incrimination (fr)|incrimination]] a été conservée uniquement à cause de l'affaire dite «&amp;amp;nbsp;du sang contaminé&amp;amp;nbsp;» (les [[Sénat (fr)|sénateurs]] souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;On ignore si l'incrimination exige l'''[[animus necandi]]'', alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de l'administration du virus du SIDA, s'est &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;posée &lt;/ins&gt;la question de la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;définition &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ce qu'est une &lt;/ins&gt;substance mortifère. Dans un [[arrêt (fr)|arrêt]] CA Rouen, 22&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp;septembre &lt;/ins&gt;2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin d'obtenir des relations non protégées avec sa compagne. En &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Première instance (fr)|&lt;/ins&gt;première instance&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, le [[tribunal correctionnel (fr)|tribunal correctionnel]] avait recherché la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Non-assistance à personne en danger (fr)|&lt;/ins&gt;non-assistance à personne en danger&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, qualification manifestement inappropriée. La [[Cour d'appel (fr)|Cour d'appel]] a retenu quant à elle l'administration de substance nuisible (et pas l'empoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Juge d'instruction (fr)|&lt;/ins&gt;juge d'instruction&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins (D. 2001.chron.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;p.&amp;amp;nbsp;2053&lt;/ins&gt;)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Concernant l&lt;/ins&gt;'intention &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de tuer, la question est de savoir si &lt;/ins&gt;l'empoisonnement suppose l'intention de tuer la victime. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dans l'affaire tranchée par l'[[Arrêt (fr)|arrêt]] [http://www&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;legifrance.gouv.fr&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;WAspad&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;UnDocument?base=CASS&amp;amp;nod=CXRXAX1998X07X06X00211X000 Crim. 2&amp;amp;nbsp;juillet 1998] &lt;/ins&gt;(&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Bull. crim. n°&amp;amp;nbsp;211&amp;amp;nbsp;; &lt;/ins&gt;D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, un &lt;/ins&gt;homme séropositif &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;avait &lt;/ins&gt;volontairement &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;contaminé &lt;/ins&gt;sa partenaire&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. La &lt;/ins&gt;[[Cour d'appel (fr)|Cour d'appel]] &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;retint &lt;/ins&gt;l'empoisonnement et &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;rechercha &lt;/ins&gt;l'intention d'administrer sciemment une substance mortifère mais &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;énonça &lt;/ins&gt;de surcroît que le prévenu &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;avait &lt;/ins&gt;voulu tuer sa victime&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Il &lt;/ins&gt;s'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ensuivit &lt;/ins&gt;une &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Cassation (fr)|&lt;/ins&gt;cassation&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La [[Cour de cassation (fr)|Cour de cassation]] ne dit pas qu'il faut une intention de tuer et que celle-ci n'existe pas en l'espèce, mais juste que la cour d'appel a &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;relevé &lt;/ins&gt;une intention de tuer qui n'existe pas en l'espèce. Cependant comme la cour casse l'arrêt, c'est que ce point &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a &lt;/ins&gt;une importance, il s'agit donc d'un pas vers l'exigence de l'intention de tuer. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{encours}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Normalement, fin mars 2002, la chambre de l'instruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de l'affaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Pierre</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=15651&amp;oldid=prev</id>
		<title>82.225.191.22 le 18 février 2006 à 09:53</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=15651&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-02-18T09:53:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 18 février 2006 à 09:53&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L'empoisonnement suppose l'administration d'une substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il s'agit d'une infraction autonome et non pas seulement d'un meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de l'affaire du sang contaminé (les sénateurs souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point) On ignore si l'incrimination exige l'animus necandi, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de l'administration du virus du SIDA, il s'est posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un arrêt CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin d'obtenir des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le tribunal correctionnel avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La Cour d'&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Appel &lt;/del&gt;a retenu quant à elle l'administration de substance nuisible (et pas l'empoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge d'instruction). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) L'intention : l'empoisonnement suppose-t-il l'intention de tuer la victime ? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98) : Un homme séropositif contamine volontairement sa partenaire : la Cour d'&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Appel &lt;/del&gt;retient l'empoisonnement et recherche l'intention d'administrer sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il s'ensuit une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cour &lt;/del&gt;de cassation ne dit pas qu'il faut une intention de tuer et que celle-ci n'existe pas en l'espèce, mais juste que la cour d'appel a relever une intention de tuer qui n'existe pas en l'espèce. Cependant comme la cour casse l'arrêt, c'est que ce point à une importance, il s'agit donc d'un pas vers l'exigence de l'intention de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de l'instruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de l'affaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L'empoisonnement suppose l'administration d'une substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il s'agit d'une infraction autonome et non pas seulement d'un meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de l'affaire du sang contaminé (les &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Sénat (fr)|&lt;/ins&gt;sénateurs&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;On ignore si l'incrimination exige l'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''[[&lt;/ins&gt;animus necandi&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]''&lt;/ins&gt;, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de l'administration du virus du SIDA, il s'est posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;arrêt &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(fr)|arrêt]] &lt;/ins&gt;CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin d'obtenir des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;tribunal correctionnel &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(fr)|tribunal correctionnel]] &lt;/ins&gt;avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Cour d'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;appel (fr)|Cour d'appel]] &lt;/ins&gt;a retenu quant à elle l'administration de substance nuisible (et pas l'empoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge d'instruction). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) L'intention : l'empoisonnement suppose-t-il l'intention de tuer la victime ? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98) : Un homme séropositif contamine volontairement sa partenaire : la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Cour d'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;appel (fr)|Cour d'appel]] &lt;/ins&gt;retient l'empoisonnement et recherche l'intention d'administrer sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il s'ensuit une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Cour de cassation (fr)|Cour &lt;/ins&gt;de cassation&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;ne dit pas qu'il faut une intention de tuer et que celle-ci n'existe pas en l'espèce, mais juste que la cour d'appel a relever une intention de tuer qui n'existe pas en l'espèce. Cependant comme la cour casse l'arrêt, c'est que ce point à une importance, il s'agit donc d'un pas vers l'exigence de l'intention de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de l'instruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de l'affaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key jurispedia_fr:diff:version:1.11a:oldid:13464:newid:15651 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>82.225.191.22</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=13464&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jeff : utf</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=13464&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2005-11-01T23:03:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;utf&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 1 novembre 2005 à 23:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Lempoisonnement &lt;/del&gt;suppose &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ladministration dune &lt;/del&gt;substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sagit dune &lt;/del&gt;infraction autonome et non pas seulement &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dun &lt;/del&gt;meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;laffaire &lt;/del&gt;du sang contaminé (les sénateurs souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point) On ignore si &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lincrimination &lt;/del&gt;exige &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lanimus &lt;/del&gt;necandi, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ladministration &lt;/del&gt;du virus du SIDA, il &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sest &lt;/del&gt;posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un arrêt CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dobtenir &lt;/del&gt;des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le tribunal correctionnel avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La Cour &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dAppel &lt;/del&gt;a retenu quant à elle &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ladministration &lt;/del&gt;de substance nuisible (et pas &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lempoisonnement&lt;/del&gt;, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dinstruction&lt;/del&gt;). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mortelle &lt;/del&gt;! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Lintention &lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lempoisonnement &lt;/del&gt;suppose-t-il &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lintention &lt;/del&gt;de tuer la &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;victime &lt;/del&gt;? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;457 &lt;/del&gt;; JCP 98.II.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;10132 &lt;/del&gt;; RSC 99.p.98)&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;: Un homme séropositif contamine volontairement sa &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;partenaire &lt;/del&gt;: la Cour &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dAppel &lt;/del&gt;retient &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lempoisonnement &lt;/del&gt;et recherche &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lintention dadministrer &lt;/del&gt;sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sensuit &lt;/del&gt;une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;solution &lt;/del&gt;? La cour de cassation ne dit pas &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;quil &lt;/del&gt;faut une intention de tuer et que celle-ci &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nexiste &lt;/del&gt;pas en &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lespèce&lt;/del&gt;, mais juste que la cour &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dappel &lt;/del&gt;a relever une intention de tuer qui &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nexiste &lt;/del&gt;pas en &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lespèce&lt;/del&gt;. Cependant comme la cour casse &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;larrêt&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;cest &lt;/del&gt;que ce point à une importance, il &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;sagit &lt;/del&gt;donc &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;dun &lt;/del&gt;pas vers &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lexigence &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;lintention &lt;/del&gt;de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;linstruction &lt;/del&gt;devrait se prononcer sur le volet non ministériel de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;laffaire &lt;/del&gt;du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;L'empoisonnement &lt;/ins&gt;suppose &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'administration d'une &lt;/ins&gt;substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;s'agit d'une &lt;/ins&gt;infraction autonome et non pas seulement &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'un &lt;/ins&gt;meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'affaire &lt;/ins&gt;du sang contaminé (les sénateurs souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point) On ignore si &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'incrimination &lt;/ins&gt;exige &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'animus &lt;/ins&gt;necandi, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'administration &lt;/ins&gt;du virus du SIDA, il &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;s'est &lt;/ins&gt;posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un arrêt CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'obtenir &lt;/ins&gt;des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le tribunal correctionnel avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La Cour &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'Appel &lt;/ins&gt;a retenu quant à elle &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'administration &lt;/ins&gt;de substance nuisible (et pas &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'empoisonnement&lt;/ins&gt;, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'instruction&lt;/ins&gt;). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;mortelle &lt;/ins&gt;! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;L'intention &lt;/ins&gt;: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'empoisonnement &lt;/ins&gt;suppose-t-il &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'intention &lt;/ins&gt;de tuer la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;victime &lt;/ins&gt;? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;457 &lt;/ins&gt;; JCP 98.II.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;10132 &lt;/ins&gt;; RSC 99.p.98) : Un homme séropositif contamine volontairement sa &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;partenaire &lt;/ins&gt;: la Cour &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'Appel &lt;/ins&gt;retient &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'empoisonnement &lt;/ins&gt;et recherche &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'intention d'administrer &lt;/ins&gt;sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;s'ensuit &lt;/ins&gt;une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;solution &lt;/ins&gt;? La cour de cassation ne dit pas &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;qu'il &lt;/ins&gt;faut une intention de tuer et que celle-ci &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;n'existe &lt;/ins&gt;pas en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'espèce&lt;/ins&gt;, mais juste que la cour &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'appel &lt;/ins&gt;a relever une intention de tuer qui &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;n'existe &lt;/ins&gt;pas en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'espèce&lt;/ins&gt;. Cependant comme la cour casse &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'arrêt&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;c'est &lt;/ins&gt;que ce point à une importance, il &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;s'agit &lt;/ins&gt;donc &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;d'un &lt;/ins&gt;pas vers &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'exigence &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'intention &lt;/ins&gt;de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'instruction &lt;/ins&gt;devrait se prononcer sur le volet non ministériel de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'affaire &lt;/ins&gt;du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key jurispedia_fr:diff:version:1.11a:oldid:11156:newid:13464 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jeff</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=11156&amp;oldid=prev</id>
		<title>Remus le 6 février 2005 à 23:08</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=11156&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2005-02-06T23:08:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 février 2005 à 23:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[France]] &amp;gt; [[Droit pénal (fr)]] &amp;gt; [[Droit pénal spécial (fr)]] &amp;gt; [[Infraction contre les personnes (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[France]] &amp;gt; [[Droit pénal (fr)]] &amp;gt; [[Droit pénal spécial (fr)]] &amp;gt; [[Infraction contre les personnes (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Image:fr_flag.png|framed|]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit privé (fr)]][[Catégorie:Droit pénal (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit privé (fr)]][[Catégorie:Droit pénal (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lempoisonnement suppose ladministration dune substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il sagit dune infraction autonome et non pas seulement dun meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de laffaire du sang contaminé (les sénateurs souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point) On ignore si lincrimination exige lanimus necandi, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de ladministration du virus du SIDA, il sest posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un arrêt CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin dobtenir des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le tribunal correctionnel avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La Cour dAppel a retenu quant à elle ladministration de substance nuisible (et pas lempoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge dinstruction). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) Lintention : lempoisonnement suppose-t-il lintention de tuer la victime ? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98) : Un homme séropositif contamine volontairement sa partenaire : la Cour dAppel retient lempoisonnement et recherche lintention dadministrer sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il sensuit une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La cour de cassation ne dit pas quil faut une intention de tuer et que celle-ci nexiste pas en lespèce, mais juste que la cour dappel a relever une intention de tuer qui nexiste pas en lespèce. Cependant comme la cour casse larrêt, cest que ce point à une importance, il sagit donc dun pas vers lexigence de lintention de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de linstruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de laffaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lempoisonnement suppose ladministration dune substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il sagit dune infraction autonome et non pas seulement dun meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de laffaire du sang contaminé (les sénateurs souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point) On ignore si lincrimination exige lanimus necandi, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de ladministration du virus du SIDA, il sest posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un arrêt CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin dobtenir des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le tribunal correctionnel avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La Cour dAppel a retenu quant à elle ladministration de substance nuisible (et pas lempoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge dinstruction). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) Lintention : lempoisonnement suppose-t-il lintention de tuer la victime ? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98) : Un homme séropositif contamine volontairement sa partenaire : la Cour dAppel retient lempoisonnement et recherche lintention dadministrer sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il sensuit une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La cour de cassation ne dit pas quil faut une intention de tuer et que celle-ci nexiste pas en lespèce, mais juste que la cour dappel a relever une intention de tuer qui nexiste pas en lespèce. Cependant comme la cour casse larrêt, cest que ce point à une importance, il sagit donc dun pas vers lexigence de lintention de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de linstruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de laffaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Remus</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=4241&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hughes-Jehan Vibert le 13 janvier 2005 à 15:51</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=4241&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2005-01-13T15:51:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 13 janvier 2005 à 15:51&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; [[France]] &amp;gt; [[Droit pénal (fr)]] &amp;gt; [[Droit pénal spécial (fr)]] &amp;gt; [[Infraction contre les personnes (fr)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit privé (fr)]][[Catégorie:Droit pénal (fr)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lempoisonnement suppose ladministration dune substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il sagit dune infraction autonome et non pas seulement dun meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de laffaire du sang contaminé (les sénateurs souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point) On ignore si lincrimination exige lanimus necandi, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de ladministration du virus du SIDA, il sest posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un arrêt CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin dobtenir des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le tribunal correctionnel avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La Cour dAppel a retenu quant à elle ladministration de substance nuisible (et pas lempoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge dinstruction). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) Lintention : lempoisonnement suppose-t-il lintention de tuer la victime ? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98) : Un homme séropositif contamine volontairement sa partenaire : la Cour dAppel retient lempoisonnement et recherche lintention dadministrer sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il sensuit une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La cour de cassation ne dit pas quil faut une intention de tuer et que celle-ci nexiste pas en lespèce, mais juste que la cour dappel a relever une intention de tuer qui nexiste pas en lespèce. Cependant comme la cour casse larrêt, cest que ce point à une importance, il sagit donc dun pas vers lexigence de lintention de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de linstruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de laffaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Lempoisonnement suppose ladministration dune substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il sagit dune infraction autonome et non pas seulement dun meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de laffaire du sang contaminé (les sénateurs souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point) On ignore si lincrimination exige lanimus necandi, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de ladministration du virus du SIDA, il sest posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un arrêt CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin dobtenir des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le tribunal correctionnel avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La Cour dAppel a retenu quant à elle ladministration de substance nuisible (et pas lempoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge dinstruction). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) Lintention : lempoisonnement suppose-t-il lintention de tuer la victime ? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98) : Un homme séropositif contamine volontairement sa partenaire : la Cour dAppel retient lempoisonnement et recherche lintention dadministrer sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il sensuit une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La cour de cassation ne dit pas quil faut une intention de tuer et que celle-ci nexiste pas en lespèce, mais juste que la cour dappel a relever une intention de tuer qui nexiste pas en lespèce. Cependant comme la cour casse larrêt, cest que ce point à une importance, il sagit donc dun pas vers lexigence de lintention de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de linstruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de laffaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key jurispedia_fr:diff:version:1.11a:oldid:3465:newid:4241 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hughes-Jehan Vibert</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=3465&amp;oldid=prev</id>
		<title>Herbincedric le 13 janvier 2005 à 02:12</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Empoisonnement_(fr)&amp;diff=3465&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2005-01-13T02:12:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Lempoisonnement suppose ladministration dune substance mortifère. Depuis le XVIIème siècle, il sagit dune infraction autonome et non pas seulement dun meurtre par poison. Cette incrimination a été conservée uniquement à cause de laffaire du sang contaminé (les sénateurs souhaitaient que leurs adversaires politiques puissent être condamnés sur ce point) On ignore si lincrimination exige lanimus necandi, alors que le meurtre le requiert. Dans le cadre de ladministration du virus du SIDA, il sest posé la question de la notion de substance mortifère. Dans un arrêt CA Rouen, 22/09/2000 (JCP 2000.II.2736), un homme qui se savait séropositif avait maquillé ses analyses sanguines afin dobtenir des relations non protégées avec sa compagne. En première instance, le tribunal correctionnel avait recherché la non-assistance à personne en danger, qualification manifestement inappropriée. La Cour dAppel a retenu quant à elle ladministration de substance nuisible (et pas lempoisonnement, ce qui aurait imposé un renvoi devant le juge dinstruction). Selon la cour, le VIH serait donc une substance nuisible et non pas mortelle ! Les juges semblent par-là, plus optimistes que les médecins. (D. 2001.chron.p2053) Lintention : lempoisonnement suppose-t-il lintention de tuer la victime ? Cass. Crim. 2/07/98 (D.98.p.457 ; JCP 98.II.10132 ; RSC 99.p.98) : Un homme séropositif contamine volontairement sa partenaire : la Cour dAppel retient lempoisonnement et recherche lintention dadministrer sciemment une substance mortifère mais va de surcroît énoncer que le prévenu a voulu tuer sa victime, il sensuit une cassation pour contradiction de motifs. Comment interpréter cette solution ? La cour de cassation ne dit pas quil faut une intention de tuer et que celle-ci nexiste pas en lespèce, mais juste que la cour dappel a relever une intention de tuer qui nexiste pas en lespèce. Cependant comme la cour casse larrêt, cest que ce point à une importance, il sagit donc dun pas vers lexigence de lintention de tuer. Normalement, fin mars 2002, la chambre de linstruction devrait se prononcer sur le volet non ministériel de laffaire du sang contaminé.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Herbincedric</name></author>	</entry>

	</feed>