<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://fr.jurispedia.org/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Victime_dans_la_responsabilit%C3%A9_administrative_%28fr%29</id>
		<title>Victime dans la responsabilité administrative (fr) - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Victime_dans_la_responsabilit%C3%A9_administrative_%28fr%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Victime_dans_la_responsabilit%C3%A9_administrative_(fr)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-09-13T02:03:08Z</updated>
		<subtitle>Historique pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.22.5</generator>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Victime_dans_la_responsabilit%C3%A9_administrative_(fr)&amp;diff=31038&amp;oldid=prev</id>
		<title>82.225.191.22 le 2 septembre 2007 à 03:22</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Victime_dans_la_responsabilit%C3%A9_administrative_(fr)&amp;diff=31038&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2007-09-02T03:22:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 2 septembre 2007 à 03:22&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Ébauche}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Ébauche &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(fr)&lt;/ins&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[France]] &amp;gt; [[Droit administratif (fr)|Droit administratif]] &amp;gt; [[Commerce juridique administratif (fr)|Commerce juridique administratif]] &amp;gt; [[Responsabilité administrative (fr)|Responsabilité administrative]] &amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;[[Réparation dans la responsabilité administrative (fr)|Réparation dans la responsabilité administrative]] &amp;gt; Droit à indemnité&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; [[France]] &amp;gt; [[Droit administratif (fr)|Droit administratif]] &amp;gt; [[Commerce juridique administratif (fr)|Commerce juridique administratif]] &amp;gt; [[Responsabilité administrative (fr)|Responsabilité administrative]] &amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;[[Réparation dans la responsabilité administrative (fr)|Réparation dans la responsabilité administrative]] &amp;gt; Droit à indemnité&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:fr_flag.png|framed|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:fr_flag.png|framed|]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit public (fr)]] [[Catégorie:Droit administratif (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit public (fr)]] [[Catégorie:Droit administratif (fr)]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La détermination du [[créancier (fr)|créancier]] de l'indemnité obéit à une règle de principe qui veut que seules les personnes lésées dans leurs droits puissent prétendre à réparation. Si le dommage ne porte pas atteinte à un droit, mais seulement à une situation de fait, la victime ne peut pas se présenter comme juridiquement créancière d'une indemnité.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;C'est ce '''principe du droit lésé''' qui fut appliqué notamment dans le cas d'accidents mortels pour exclure de la réparation toutes les personnes autres que celles qui avaient droit à une [[pension alimentaire (fr)|pension alimentaire]]. Seules ces personnes sont considérées dans une telle hypothèse comme ayant un droit. Encore faut-il qu'elles soient à même de [[preuve (fr)|prouver]] l'existence de ce droit au moment de l'accident, c'est-à-dire qu'elles puissent établir l'existence de ce droit au moment de l'accident, c'est-à-dire qu'elles puissent établir que leur situation à cette époque justifiait de la part de la victime l'allocation d'aliments&amp;lt;ref&amp;gt;Conseil d'État 11 mai 1928 ''Delle Rucheton'': Sirey III p. 97&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Toutes les autres personnes, vis-à-vis desquelles la victime n'était pas tenue par une obligation alimentaire, ne pouvaient prétendre être [[créancier (fr)|créancières]] d'une indemnité. Il en allait ainsi des frères et des sœurs, des [[enfant naturel (fr)|enfants naturels]] non reconnus et de la concubine.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La [[Jurisprudence (fr)|jurisprudence]] a évolué et admet aujourd'hui le droit à réparation pour la concubine à condition cependant que le concubinage ait donné lieu à des relations stables et continues&amp;lt;ref&amp;gt;Conseil d'État 3 mars 1978 ''Dame Muessaire veuve Lecomte'': AJDA 1978 p. 210&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;La détermination &lt;/del&gt;du &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;créancier de &lt;/del&gt;l'&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;indemnité obéit à &lt;/del&gt;une &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;règle de principe qui veut que seules les personnes lésées dans leurs droits puissent prétendre à &lt;/del&gt;réparation&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Si le dommage ne porte &lt;/del&gt;pas &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;atteinte à un &lt;/del&gt;droit, mais &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;seulement à une situation &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;fait, la victime ne peut pas se présenter comme juridiquement créancière &lt;/del&gt;d'une &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;indemnité&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Le principe &lt;/ins&gt;du &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;droit lésé a été sur d'autres points également battu en brèche.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*D'une part, &lt;/ins&gt;l'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;idée d'&lt;/ins&gt;une réparation &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;des troubles graves a permis d'indemniser certaines personnes n'ayant &lt;/ins&gt;pas droit &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;à aliments&amp;lt;ref&amp;gt;Ex: frères et sœurs. Conseil d'État 25 janvier 1958 ''Simon'': Dalloz 1952 p. 549&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*D'autre part&lt;/ins&gt;, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;on est parvenu plus directement encore au même résultat en tenant compte non plus du droit lésé &lt;/ins&gt;mais de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;l'intérêt légitime (Conseil &lt;/ins&gt;d'&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;État 28 juillet 1951 ''Béranger'': Dalloz 1952 p. 22, dans cette affaire, un père avait été indemnisé pour la mort de son fils). Il y a &lt;/ins&gt;une &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;évolution libérale, qui se traduit par un élargissement dans tous les domaines&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;C'est ce '''principe du droit lésé''' qui fut appliqué notamment dans le cas d'accidents mortels pour exclure de la réparation toutes les personnes autres que celles qui avaient droit à une pension alimentaire. Seules ces personnes sont considérées dans une telle hypothèse comme ayant un droit. Encore faut-il qu'elles soient à même de prouver l'existence de ce droit au moment de l'accident, c'est-à-dire qu'elles puissent établir l'existence de ce droit au moment de l'accident, c'est-à-dire qu'elles puissent établir que leur situation à cette époque justifiait de la part de la victime l'allocation d'aliments (Conseil d'État 11 mai 1928 ''Delle Rucheton'': Sirey III p. 97).&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Toutes les autres personnes, vis-à-vis desquelles la victime n'était pas tenue par une obligation alimentaire, ne pouvaient prétendre être créancières d'une indemnité. Il en allait ainsi des frères &lt;/del&gt;et &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;des soeurs, des enfants naturels non reconnus et de la concubine.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=Notes &lt;/ins&gt;et &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;références=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;La [[Jurisprudence &lt;/del&gt;(fr)|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;jurisprudence]] a évolué et admet aujourd'hui le droit à réparation pour la concubine à condition cependant que le concubinage ait donné lieu à des relations stables et continues (Conseil d'État 3 mars 1978 ''Dame Muessaire veuve Lecomte'': AJDA 1978 p. 210).&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;=Voir aussi=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{moteur &lt;/ins&gt;(fr)|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Victime &amp;quot;responsabilité administrative&amp;quot;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Le principe du droit lésé a été sur d'autres points également battu en brèche.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*D'une part, l'idée d'une réparation des troubles graves a permis d'indemniser certaines personnes n'ayant pas droit à aliments. Ex: frères et soeurs. Conseil d'État 25 janvier 1958 ''Simon'': Dalloz 1952 p. 549.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*D'autre part, on est parvenu plus directement encore au même résultat en tenant compte non plus du droit lésé mais de l'intérêt légitime (Conseil d'État 28 juillet 1951 ''Béranger'': Dalloz 1952 p. 22). Dans cette affaire, un père avait été indemnisé pour la mort de son fils. Il y a une évolution libérale, qui se traduit par un élargissement dans tous les domaines.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key jurispedia_fr:diff:version:1.11a:oldid:17994:newid:31038 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>82.225.191.22</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Victime_dans_la_responsabilit%C3%A9_administrative_(fr)&amp;diff=17994&amp;oldid=prev</id>
		<title>Petitefumée68 le 18 mai 2006 à 07:29</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://fr.jurispedia.org/index.php?title=Victime_dans_la_responsabilit%C3%A9_administrative_(fr)&amp;diff=17994&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-05-18T07:29:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Ébauche}}&lt;br /&gt;
 [[France]] &amp;gt; [[Droit administratif (fr)|Droit administratif]] &amp;gt; [[Commerce juridique administratif (fr)|Commerce juridique administratif]] &amp;gt; [[Responsabilité administrative (fr)|Responsabilité administrative]] &amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;[[Réparation dans la responsabilité administrative (fr)|Réparation dans la responsabilité administrative]] &amp;gt; Droit à indemnité&lt;br /&gt;
[[Image:fr_flag.png|framed|]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:France]][[Catégorie:Droit public (fr)]] [[Catégorie:Droit administratif (fr)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La détermination du créancier de l'indemnité obéit à une règle de principe qui veut que seules les personnes lésées dans leurs droits puissent prétendre à réparation. Si le dommage ne porte pas atteinte à un droit, mais seulement à une situation de fait, la victime ne peut pas se présenter comme juridiquement créancière d'une indemnité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C'est ce '''principe du droit lésé''' qui fut appliqué notamment dans le cas d'accidents mortels pour exclure de la réparation toutes les personnes autres que celles qui avaient droit à une pension alimentaire. Seules ces personnes sont considérées dans une telle hypothèse comme ayant un droit. Encore faut-il qu'elles soient à même de prouver l'existence de ce droit au moment de l'accident, c'est-à-dire qu'elles puissent établir l'existence de ce droit au moment de l'accident, c'est-à-dire qu'elles puissent établir que leur situation à cette époque justifiait de la part de la victime l'allocation d'aliments (Conseil d'État 11 mai 1928 ''Delle Rucheton'': Sirey III p. 97).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Toutes les autres personnes, vis-à-vis desquelles la victime n'était pas tenue par une obligation alimentaire, ne pouvaient prétendre être créancières d'une indemnité. Il en allait ainsi des frères et des soeurs, des enfants naturels non reconnus et de la concubine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La [[Jurisprudence (fr)|jurisprudence]] a évolué et admet aujourd'hui le droit à réparation pour la concubine à condition cependant que le concubinage ait donné lieu à des relations stables et continues (Conseil d'État 3 mars 1978 ''Dame Muessaire veuve Lecomte'': AJDA 1978 p. 210).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le principe du droit lésé a été sur d'autres points également battu en brèche.&lt;br /&gt;
*D'une part, l'idée d'une réparation des troubles graves a permis d'indemniser certaines personnes n'ayant pas droit à aliments. Ex: frères et soeurs. Conseil d'État 25 janvier 1958 ''Simon'': Dalloz 1952 p. 549.&lt;br /&gt;
*D'autre part, on est parvenu plus directement encore au même résultat en tenant compte non plus du droit lésé mais de l'intérêt légitime (Conseil d'État 28 juillet 1951 ''Béranger'': Dalloz 1952 p. 22). Dans cette affaire, un père avait été indemnisé pour la mort de son fils. Il y a une évolution libérale, qui se traduit par un élargissement dans tous les domaines.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Petitefumée68</name></author>	</entry>

	</feed>