Messages système

Ceci est la liste des messages disponibles dans l'espace MediaWiki. Veuillez visiter la Localisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la localisation générique de MediaWiki.

Filtrer

Filtrer par préfixe :
Filtrer par état de modification :	Non modifié Tous Modifié
Langue :
Résultats par page :

Nom du message	Message par défaut
Nom du message	Message actuel
wikieditor-templates-preference (discuter)	Activer le repliement des modèles
wikieditor-toc-hide (discuter)	Masquer le contenu
wikieditor-toc-preference (discuter)	Activer la table des matières navigable
wikieditor-toc-show (discuter)	Afficher le contenu
wikieditor-toolbar (discuter)	Barre d’outils de modification
wikieditor-toolbar-characters-emdash (discuter)	tiret em
wikieditor-toolbar-characters-endash (discuter)	tiret anglais
wikieditor-toolbar-characters-minus (discuter)	signe moins
wikieditor-toolbar-characters-page-arabic (discuter)	arabe
wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended (discuter)	arabe étendu
wikieditor-toolbar-characters-page-bangla (discuter)	bengalî
wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic (discuter)	cyrillique
wikieditor-toolbar-characters-page-devanagari (discuter)	Devanagari
wikieditor-toolbar-characters-page-greek (discuter)	grec
wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati (discuter)	gujarâtî
wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew (discuter)	hébreu
wikieditor-toolbar-characters-page-ipa (discuter)	API
wikieditor-toolbar-characters-page-khmer (discuter)	khmer
wikieditor-toolbar-characters-page-lao (discuter)	laotien
wikieditor-toolbar-characters-page-latin (discuter)	latin
wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended (discuter)	latin étendu
wikieditor-toolbar-characters-page-persian (discuter)	persan
wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala (discuter)	cingalais
wikieditor-toolbar-characters-page-symbols (discuter)	symboles
wikieditor-toolbar-characters-page-tamil (discuter)	tamoul
wikieditor-toolbar-characters-page-telugu (discuter)	télougou
wikieditor-toolbar-characters-page-thai (discuter)	thaï
wikieditor-toolbar-desc (discuter)	Barre d’outils de modification avec l’utilisabilité améliorée
wikieditor-toolbar-dialogs-preference (discuter)	Activer les assistants pour ajouter des liens, des tableaux ainsi que la fonction de recherche et remplacement
wikieditor-toolbar-file-caption (discuter)	Légende :
wikieditor-toolbar-file-default (discuter)	(par défaut)
wikieditor-toolbar-file-float (discuter)	Alignement :
wikieditor-toolbar-file-format (discuter)	Format :
wikieditor-toolbar-file-format-none (discuter)	aucun
wikieditor-toolbar-file-size (discuter)	Taille :
wikieditor-toolbar-file-target (discuter)	Nom de fichier :
wikieditor-toolbar-group-format (discuter)	Format
wikieditor-toolbar-group-insert (discuter)	Insérer
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (discuter)	Gras
wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (discuter)	<strong>Texte gras</strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (discuter)	'''Texte gras'''
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (discuter)	Gras & italique
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (discuter)	<strong><em>Texte gras & italique</em></strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (discuter)	'''''Texte gras & italique'''''
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (discuter)	Fichier inséré
wikieditor-toolbar-help-content-file-result (discuter)	<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Texte affiché' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Enlarge' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Texte affiché</div></div>
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (discuter)	[[$1:Exemple.png\|thumb\|Texte affiché]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (discuter)	Titre de deuxième niveau
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result (discuter)	<h2>Texte du titre</h2>
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax (discuter)	== Texte du titre ==