Bienvenue sur JurisPedia! Vous êtes invités à créer un compte et à contribuer après avoir confirmé votre adresse de courriel. Dès lors, vous pouvez ajouter un article en commençant par lui donner un titre en renseignant ce champ:

Les lecteurs et contributeurs ne doivent pas oublier de consulter les avertissements juridiques. Il y a actuellement 3 533 articles en construction permanente...

Aide:Introduction à Semantic MediaWiki : Différence entre versions

Un article de JurisPedia, le droit partagé.
Aller à : Navigation, Rechercher
m (fotes d'ortograf)
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
  
Semantic MediaWiki permet d'ajouter aux articles des '''annotation'''. Les annotations sont des éléments spéciaux de balisage permettant aux contributeurs de rendre certaines parties du contenu d'un wiki explicite, de telle sorte qu'un logiciel puisse les utiliser pour aider les utilisateurs. En particulier les annotations sémantiques fournissent la base d'une navigation et d'une recherche plus puissantes dans le wiki. Elles permettent de répercuter automatiquement à d'autres pages contenant les mêmes données, les changements des données d'une page (un résultat similaire peut être atteint avec les modèles). Ces annotations peuvent également être exportées en RDF pour être réutilisées ailleurs.
+
Semantic MediaWiki permet d'ajouter aux articles des '''annotations'''. Les annotations sont des éléments spéciaux de balisage permettant aux contributeurs de rendre certaines parties du contenu d'un wiki explicite, de telle sorte qu'un logiciel puisse les utiliser pour aider les utilisateurs. En particulier les annotations sémantiques fournissent la base d'une navigation et d'une recherche plus puissantes dans le wiki. Elles permettent de répercuter automatiquement à d'autres pages contenant les mêmes données, les changements des données d'une page (un résultat similaire peut être atteint avec les modèles). Ces annotations peuvent également être exportées en RDF pour être réutilisées ailleurs.
  
 
Les annotations dans Sémantic MediaWiki peuvent être vues comme une extension de l'actuel système de catégories dans MediaWiki. Les catégories servent à ''classifier'' des articles selon certains critères. Par exemple, en ajoutant <nowiki>[[Category:Ville]]</nowiki> à un article, la page est '''balisée''' comme décrivant une ville. Des logiciels peuvent utiliser cette information pour générer une liste ordonnée de toutes les villes d'un wiki et, ce faisant, aider les utilisateurs à naviger dans l'information.
 
Les annotations dans Sémantic MediaWiki peuvent être vues comme une extension de l'actuel système de catégories dans MediaWiki. Les catégories servent à ''classifier'' des articles selon certains critères. Par exemple, en ajoutant <nowiki>[[Category:Ville]]</nowiki> à un article, la page est '''balisée''' comme décrivant une ville. Des logiciels peuvent utiliser cette information pour générer une liste ordonnée de toutes les villes d'un wiki et, ce faisant, aider les utilisateurs à naviger dans l'information.
Ligne 12 : Ligne 12 :
  
 
*Les '''relations''' sont en gros des «&nbsp;catégories pour lien&nbsp;». Elles peuvent être utilisées pour décrire le sens de certains liens entre articles. Par exemple, le lien de l'article [[Klow]] vers l'article [[Syldavie]] peut en l'occurence décrire le rapport comme étant la ''capitale'' d'un pays.
 
*Les '''relations''' sont en gros des «&nbsp;catégories pour lien&nbsp;». Elles peuvent être utilisées pour décrire le sens de certains liens entre articles. Par exemple, le lien de l'article [[Klow]] vers l'article [[Syldavie]] peut en l'occurence décrire le rapport comme étant la ''capitale'' d'un pays.
* Les '''attributs''' permettent aux utilisateurs d'assigners d'autres informations à un article en indiquant les ''valeurs'' de certaines caractéristiques communes. Par exemple, Klow peut être associé à une ''population'' de 3&nbsp;396&nbsp;990.
+
* Les '''attributs''' permettent aux utilisateurs d'assigner d'autres informations à un article en indiquant les ''valeurs'' de certaines caractéristiques communes. Par exemple, Klow peut être associé à une ''population'' de 3&nbsp;396&nbsp;990.
  
 
Bien que ces ajouts permettent aux utilisateurs d'aller au delà de la simple catégorisation d'articles, l'usage et les problèmes possibles de l'utilisation de ces fonctions sont très similaires à ceux de l'actuel système de catégories. Comme les catégories, relations et attributs soulignent simplement une partie donnée du contenu d'un article, elles sont souvent appelées ''annotations (sémantiques)''. L'information donnée d'une manière ou d'une autre dans un article, par ex. que Klow est la capitale de la Syldavie, est maintenant donnée d'une manière formalisée accessible aux logiciels.
 
Bien que ces ajouts permettent aux utilisateurs d'aller au delà de la simple catégorisation d'articles, l'usage et les problèmes possibles de l'utilisation de ces fonctions sont très similaires à ceux de l'actuel système de catégories. Comme les catégories, relations et attributs soulignent simplement une partie donnée du contenu d'un article, elles sont souvent appelées ''annotations (sémantiques)''. L'information donnée d'une manière ou d'une autre dans un article, par ex. que Klow est la capitale de la Syldavie, est maintenant donnée d'une manière formalisée accessible aux logiciels.

Version du 22 novembre 2007 à 19:13

Jurispedia:Contribuer
Ceci est une traduction rapide de l'aide disponible sur Ontoworld.org. Les exemples en sont traduits 
sans être adaptés à JurisPedia, qui n'en possède pas encore suffisamment. Pour voir ce que donnent
les exemples, veuillez vous reporter à cette page.


Semantic MediaWiki permet d'ajouter aux articles des annotations. Les annotations sont des éléments spéciaux de balisage permettant aux contributeurs de rendre certaines parties du contenu d'un wiki explicite, de telle sorte qu'un logiciel puisse les utiliser pour aider les utilisateurs. En particulier les annotations sémantiques fournissent la base d'une navigation et d'une recherche plus puissantes dans le wiki. Elles permettent de répercuter automatiquement à d'autres pages contenant les mêmes données, les changements des données d'une page (un résultat similaire peut être atteint avec les modèles). Ces annotations peuvent également être exportées en RDF pour être réutilisées ailleurs.

Les annotations dans Sémantic MediaWiki peuvent être vues comme une extension de l'actuel système de catégories dans MediaWiki. Les catégories servent à classifier des articles selon certains critères. Par exemple, en ajoutant [[Category:Ville]] à un article, la page est balisée comme décrivant une ville. Des logiciels peuvent utiliser cette information pour générer une liste ordonnée de toutes les villes d'un wiki et, ce faisant, aider les utilisateurs à naviger dans l'information.

Semantic MediaWiki utilise l'information sur la catégorie, mais fournit d'autres manières de structurer le wiki :

  • Les relations sont en gros des « catégories pour lien ». Elles peuvent être utilisées pour décrire le sens de certains liens entre articles. Par exemple, le lien de l'article Klow vers l'article Syldavie peut en l'occurence décrire le rapport comme étant la capitale d'un pays.
  • Les attributs permettent aux utilisateurs d'assigner d'autres informations à un article en indiquant les valeurs de certaines caractéristiques communes. Par exemple, Klow peut être associé à une population de 3 396 990.

Bien que ces ajouts permettent aux utilisateurs d'aller au delà de la simple catégorisation d'articles, l'usage et les problèmes possibles de l'utilisation de ces fonctions sont très similaires à ceux de l'actuel système de catégories. Comme les catégories, relations et attributs soulignent simplement une partie donnée du contenu d'un article, elles sont souvent appelées annotations (sémantiques). L'information donnée d'une manière ou d'une autre dans un article, par ex. que Klow est la capitale de la Syldavie, est maintenant donnée d'une manière formalisée accessible aux logiciels.