JurisPedia:InterWiki

Liens inter-langue

Ces liens permettent de lier deux ou plusieurs articles ayant le même sujet ou d'associer des concepts juridiques d'une langue à l'autre.

Par exemple, ces liens ont été ajouté en bas de cette page:

[[de:Interwiki]] [[en:Interwiki]] [[es:Interwiki]] [[fr:Interwiki]]

Faisant appraître à gauche 3 liens vers la page correspondante

• de => http://de.jurispedia.org/index.php/$1
• en => http://en.jurispedia.org/index.php/$1
• es => http://es.jurispedia.org/index.php/$1
• ...

où $1 représente dans cet exemple le mot Interwiki.

Pour les autres sources disponibles à l'extérieur de JurisPedia, il s'agit du même principe. Ainsi, pour les lois de Suisse, [[CCch:121]], conduira à l'article 121 du Code civil suisse:

• [[CCch:121]] => CCch:121
• article [[CCch:121|121]] => article 121
• [[CCch:121|article 121]] => article 121

Droit français

• Jounal officiel =>JORF => http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=$1

exemple: Charte de l'environnement (fr)

• Code civil =>CCfr => http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnArticleDeCode?code=CCIVILL0.rcv&art=$1
• Code pénal =>CPENALfr => http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnArticleDeCode?code=CPENALLL.rcv&art=$1
• Code pénal (autre syntaxe)=>CPfr => http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnArticleDeCode?code=CPENALLL.rcv&art=$1
  

exemple: Mise en danger délibérée d'autrui (fr)

• Code de commerce => CCOMMERfr => http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnArticleDeCode?code=CCOMMERL.rcv&art=$1

exemple: Abus de bien social (fr)

Droit suisse

• Code civil => CCch => http://www.admin.ch/ch/f/rs/210/a$1.html
• Code des obligations => CO => http://www.admin.ch/ch/f/rs/220/a$1.html
• Code pénal =>CPch => http://www.admin.ch/ch/f/rs/311_0/a$1.html

Droit allemand (en langue allemande)

(ces liens ont été pris de jurawiki:InterWikiMap)

• Code civil => BGB => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/bgb/__$1.html
• Code pénal => STGBde => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/stgb/__$1.html

• ABG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/abg/__$1.html
• BIMSCHG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/bimschg/__$1.html
• BJAGDG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/bjagdg/__$1.html
• BRAO => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/brao/__$1.html
• BTMG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/btmg_1981/__$1.html
• BVERFGG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/bverfgg/__$1.html
• BWAHLG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/bwahlg/__$1.html
• DRIG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/drig/__$1.html
• EGZPO => http://dejure.org/gesetze/EGZPO/$1.html
• ESTG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/estg/__$1.html
• ENTGFG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/entgfg/__$1.html
• FGG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/fgg/__$1.html
• GASTG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/gastg/__$1.html
• GEWO => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/gewo/__$1.html
• GG => http://dejure.org/gesetze/GG/$1.html
• GKG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/gkg/__$1.html
• GMBHG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/gmbhg/__$1.html
• GVG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/gvg/__$1.html
• HGB => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/hgb/__$1.html
• HRG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/hrg/__$1.html
• JGG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/jgg/__$1.html
• KOSTO => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/kosto/__$1.html
• KSCHG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/kschg/__$1.html
• MARKENG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/markeng/__$1.html
• PARTG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/partg/__$1.html
• PATG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/patg/__$1.html
• ROG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/rog/__$1.html
• SCHECKG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/scheckg/__$1.html
• SGBIII => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/sgb_3/__$1.html
• SGBV => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/sgb_5/__$1.html
• SGG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/sgg/__$1.html
• STPO => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/stpo/__$1.html
• STVG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/stvg/__$1.html
• STVO => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/stvo/__$1.html
• STVZO => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/stvzo/__$1.html
• STVOLLZG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/stvollzg/__$1.html
• TDDSG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/tddsg/__$1.html
• TDG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/tdg/__$1.html
• TIERSCHG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/tierschg/__$1.html
• TKG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/tkg/__$1.html
• URHG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/urhg/__$1.html
• UWG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/uwg/__$1.html
• VERBRKG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/verbrkg/__$1.html
• VWGO => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/vwgo/__$1.html
• VWVG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/vwvg/__$1.html
• VWVFG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/vwvfg/__$1.html
• VWZG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/vwzg/__$1.html
• WAFFG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/waffg/__$1.html
• WEG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/woeigg/__$1.html
• ZPO => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/zpo/__$1.html
• ZVG => http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/zvg/__$1.html
• ARBGG => http://www.rechtliches.de/cgi-bin/form.pl?ArbGG=$1

Wiki juridique

Allemagne

• jurawiki => http://www.jurawiki.de/$1

France

• Wikidroit => http://droit.org/wikidroit/index.php/$1

Suisse

• Wikijus => http://www.lalangouste.org/wikijus/index.php?title=$1

Divers

• Google => http://www.google.com/search?q=$1
• GoogleGroups => http://groups.google.com/groups?q=$1
• IMDB => http://us.imdb.com/Title?$1
• SourceForge => http://sourceforge.net/$1
• WikiPedia => http://fr.wikipedia.org/wiki/$1
• Wiktionary => http://fr.wiktionary.org/wiki/$1
• WikiTravel => http://wikitravel.org/fr/$1
• EnciclopediaLibre => http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=$1
• WikiBooks => http://fr.wikibooks.org/wiki/$1