Bienvenue sur JurisPedia! Vous êtes invités à créer un compte et à contribuer après avoir confirmé votre adresse de courriel. Dès lors, vous pouvez ajouter un article en commençant par lui donner un titre en renseignant ce champ:

Les lecteurs et contributeurs ne doivent pas oublier de consulter les avertissements juridiques. Il y a actuellement 3 533 articles en construction permanente...

Formule exécutoire (fr) : Différence entre versions

Un article de JurisPedia, le droit partagé.
Aller à : Navigation, Rechercher
 
m
 
(Une révision intermédiaire par un utilisateur est masquée)
Ligne 8 : Ligne 8 :
  
  
Le formule exécutoire mandate les autorités publiques d'exécuter le jugement. En [[procédure civile (fr)|procédure civile]], la présence de la formule exécutoire sur [[jugement (fr)|jugement]] constitue une condition du [[caractère exécutoire du jugement en matière civile (fr)|caractère exécutoire du jugement en matière civile]]<ref>Art.&nbsp;[[CPCfr:502|502]] NCPC</ref>. Elle conditionnne également la qualification d'un [[acte notarié (fr)|acte notarié]] dans la catégorie des [[titre exécutoire (fr)|titres exécutoires]]<ref>Art.&nbsp;3 de la [[JORF:JUSX8900065L|loi n°&nbsp;91-650 du 9&nbsp;juillet 1991 portant réforme des procédures civiles d'exécution]] ([http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;?cidTexte=LEGITEXT000006077784&dateTexte=20090217 version consolidée])&nbsp;JORF n°&nbsp;163 du 14&nbsp;juillet 1991 p.&nbsp;9228</ref>.
+
Le formule exécutoire mandate les autorités publiques d'exécuter le jugement. En [[procédure civile (fr)|procédure civile]], la présence de la formule exécutoire sur [[jugement (fr)|jugement]] constitue une condition du [[caractère exécutoire du jugement en matière civile (fr)|caractère exécutoire du jugement en matière civile]]<ref>Art.&nbsp;[[CPCfr:502|502]] NCPC</ref>. Elle conditionne également la qualification d'un [[acte notarié (fr)|acte notarié]] dans la catégorie des [[titre exécutoire (fr)|titres exécutoires]]<ref>Art.&nbsp;3 de la [[JORF:JUSX8900065L|loi n°&nbsp;91-650 du 9&nbsp;juillet 1991 portant réforme des procédures civiles d'exécution]] ([http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;?cidTexte=LEGITEXT000006077784&dateTexte=20090217 version consolidée])&nbsp;JORF n°&nbsp;163 du 14&nbsp;juillet 1991 p.&nbsp;9228</ref>.
  
 
La formule exécutoire est la suivante&nbsp;:  
 
La formule exécutoire est la suivante&nbsp;:  
 
:«&nbsp; Les expéditions des arrêts, jugements, mandats de justice, ainsi que les grosses et expéditions des contrats et de tous les actes susceptibles d'exécution forcée, seront (…) terminées par la formule suivante&nbsp;:
 
:«&nbsp; Les expéditions des arrêts, jugements, mandats de justice, ainsi que les grosses et expéditions des contrats et de tous les actes susceptibles d'exécution forcée, seront (…) terminées par la formule suivante&nbsp;:
:"En conséquence, la République française mande et ordonne à tous huissiers de justice, sur ce requis, de mettre ledit arrêt (ou ledit jugement, etc.) à exécution, aux procureurs généraux et aux procureurs de la République près les tribunaux de grande instance d'y tenir la main, à tous commandants et officiers de la force publique de prêter main-forte lorsqu'ils en seront légalement requis.
+
:"En conséquence, la République française mande et ordonne à tous [[Huissier de justice (fr)|huissiers de justice]], sur ce requis, de mettre ledit arrêt (ou ledit jugement, etc.) à exécution, aux procureurs généraux et aux procureurs de la République près les [[Tribunal de grande instance (fr)|tribunaux de grande instance]] d'y tenir la main, à tous commandants et officiers de la force publique de prêter main-forte lorsqu'ils en seront légalement requis.
 
:"En foi de quoi, le présent arrêt (ou jugement, etc.) a été signé par..."<ref>Art.&nbsp;1<SUP>er</SUP> du [http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=31C66C320C693F9698A37266B00312EB.tpdjo04v_3?cidTexte=JORFTEXT000000849137&categorieLien=id décret n°&nbsp;47-1047 du 12&nbsp;juin 1947 relatif à la formule exécutoire] ([http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000849137&fastPos=1&fastReqId=1499029816&categorieLien=cid&oldAction=rechTexte version consolidée])&nbsp;: JORF du 13&nbsp;juin 1947 p.&nbsp;5487</ref>&nbsp;».
 
:"En foi de quoi, le présent arrêt (ou jugement, etc.) a été signé par..."<ref>Art.&nbsp;1<SUP>er</SUP> du [http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=31C66C320C693F9698A37266B00312EB.tpdjo04v_3?cidTexte=JORFTEXT000000849137&categorieLien=id décret n°&nbsp;47-1047 du 12&nbsp;juin 1947 relatif à la formule exécutoire] ([http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000849137&fastPos=1&fastReqId=1499029816&categorieLien=cid&oldAction=rechTexte version consolidée])&nbsp;: JORF du 13&nbsp;juin 1947 p.&nbsp;5487</ref>&nbsp;».
L'art.&nbsp;[[CJAfr:R751-1|R&nbsp;751-1]] [[Code de justice administrative (fr)|Code de justice administrative]] prévoit une autre formule exécutoire pour les décisions rendues par les [[juridiction administrative (fr)|juridictions administratives]]&nbsp;:
+
L'art.&nbsp;[[CJAfr:R751-1|R&nbsp;751-1]] [[Code de justice administrative (fr)|Code de justice administrative]] prévoit une autre formule exécutoire pour les décisions rendues par le [[Conseil_d'État_(fr)|Conseil d'État]], les [[Cour administrative d'appel (fr)|cours administratives d'appel]] et les [[Tribunal administratif (fr)|tribunaux administratifs]]&nbsp;:
 
:«&nbsp;" la République mande et ordonne au (indiquer soit le ou les ministres, soit le ou les préfets soit le ou les autres représentants de l'État désignés par la décision) en ce qui le (les) concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision "&nbsp;»
 
:«&nbsp;" la République mande et ordonne au (indiquer soit le ou les ministres, soit le ou les préfets soit le ou les autres représentants de l'État désignés par la décision) en ce qui le (les) concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision "&nbsp;»
  

Version actuelle en date du 20 juillet 2010 à 11:18


Cet article est une ébauche relative au droit français, vous pouvez partager vos connaissances juridiques en le modifiant, vous pouvez également faire une recherche dans le moteur...'
'
Recherche en droit français Fr flag.png
Google Custom Search

France > Droit processuel
Fr flag.png



Le formule exécutoire mandate les autorités publiques d'exécuter le jugement. En procédure civile, la présence de la formule exécutoire sur jugement constitue une condition du caractère exécutoire du jugement en matière civile[1]. Elle conditionne également la qualification d'un acte notarié dans la catégorie des titres exécutoires[2].

La formule exécutoire est la suivante :

«  Les expéditions des arrêts, jugements, mandats de justice, ainsi que les grosses et expéditions des contrats et de tous les actes susceptibles d'exécution forcée, seront (…) terminées par la formule suivante :
"En conséquence, la République française mande et ordonne à tous huissiers de justice, sur ce requis, de mettre ledit arrêt (ou ledit jugement, etc.) à exécution, aux procureurs généraux et aux procureurs de la République près les tribunaux de grande instance d'y tenir la main, à tous commandants et officiers de la force publique de prêter main-forte lorsqu'ils en seront légalement requis.
"En foi de quoi, le présent arrêt (ou jugement, etc.) a été signé par..."[3] ».

L'art. R 751-1 Code de justice administrative prévoit une autre formule exécutoire pour les décisions rendues par le Conseil d'État, les cours administratives d'appel et les tribunaux administratifs :

« " la République mande et ordonne au (indiquer soit le ou les ministres, soit le ou les préfets soit le ou les autres représentants de l'État désignés par la décision) en ce qui le (les) concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision " »

Notes et références

  1. Art. 502 NCPC
  2. Art. 3 de la loi n° 91-650 du 9 juillet 1991 portant réforme des procédures civiles d'exécution (version consolidée) JORF n° 163 du 14 juillet 1991 p. 9228
  3. Art. 1er du décret n° 47-1047 du 12 juin 1947 relatif à la formule exécutoire (version consolidée) : JORF du 13 juin 1947 p. 5487

Voir aussi